Qual a diferença entre o sotaque paulista e o paraibano? E entre o inglês falado na Austrália e na Índia? Um dos traços mais característicos de uma cultura é o sotaque. Os pequenos jeitos na fala, as entonações e expressões são uma das forças mais características para identificar de qual região a pessoa é.
Foi pensando nisso que o ex-engenheiro de softwares da Microsoft, David Ding, criou uma ferramenta para facilitar a compreensão de sotaques de diferentes regiões do mundo. Através do Localingual, usuários podem ouvir trechos de falas de pessoas de diversos países.
O aplicativo mostra um mapa-múndi com todos os países e, conforme se dá um zoom na imagem, as divisões administrativas internas, assim como algumas das principais cidades, são destacadas. Do lado esquerdo da tela, é só clicar no botão “listen to voices from this region” (ouvir vozes desta região, em português) e uma aba com diversas frases se abrirá. Aperte nas carinhas (de homem ou mulher) que aparecem e escute o som das vozes locais.
