Brasileiro ajuda a decifrar manuscrito que mostra milagre de Jesus quando criança

O pesquisador brasileiro Gabriel Nocchi Macedo ajudou a decifrar o manuscrito mais antigo já encontrado da infância de Jesus Cristo. No papiro escrito em grego, é descrito um milagre de Jesus ainda menino, aos 5 anos.

O manuscrito relata que Jesus deu vida a 12 pássaros de argila. São apenas 13 linhas em letras gregas, originárias do antigo Egito tardio, que era uma sociedade cristã na época. O documento é apócrifo, tem mais de 1.600 anos – do século IV ou V.

O manuscrito estava guardado numa biblioteca em Hamburgo, na Alemanha. Segundo Gabriel e os outros dois especialistas, é a cópia mais antiga do Evangelho da Infância de Tomé.

Gabriel disse que a descoberta confirma uma suspeita antiga de que o Evangelho da infância de Tomé havia sido escrito em grego. É que existia uma controvérsia sobre a língua dos originais sagrados.

O Milagre

De acordo com o manuscrito, Jesus Cristo fez o milagre da “vivificação dos pardais”.

O texto diz que Jesus brincava ao lado de um riacho e moldou os pardais com barro. Ao ser repreendido por seu pai, José, o menino bateu palmas e deu vida às figuras de barro.

“O fragmento do papiro é de extraordinário interesse para a pesquisa”, declarou Lajos Berkes, professor de teologia que trabalhou junto com o brasileiro. “Deciframos letra por letra e rapidamente percebemos que não poderia ser um documento cotidiano.”

Porém, o conteúdo desse manuscrito não foi oficialmente incluído na Bíblia, na época, porque havia dúvidas sobre sua veracidade e exatidão.

Gabriel e Lajos trabalham com a hipótese de o manuscrito ter sido escrito um exercício de uma escola ou mosteiro.

O brasileiro

Segundo o portal Só Notícia Boa, o brasileiro Gabriel Nocchi Macedo é do Rio Grande do Sul, mas mora há mais de duas décadas na Bélgica. É especialista em papirologia – decifrar papiros – em grego e latim. Ele é professor da Universidade de Liège de letras e filosofia.